Политика конфиденциальности и условия обработки данных

Компания UniSchool sro, Регистрационный номер  029 07 305, юридический адрес в Праге 8, Karlín, U Sluncove 666 / 12a, почтовый индекс 180 00, записанная в Торговом Суде, который ведется муниципальным судом в Праге, раздел C, папка 225212 (далее UniSchool).

С помощью этой Политики конфиденциальности («Политика») мы хотели бы информировать вас о личных данных, которые мы собираем о вас, а также о том, как эти данные обрабатываются и их использование при посещении платформы UniSchool по адресу www.unischool.net.

Мы обрабатываем все персональные данные в соответствии с действующим законодательством, уделяя самое пристальное внимание безопасности ваших данных.

Частые вопросы к нам:

 Кто обрабатывает  вашу личную информацию?

Компания UniSchool s.r.o., Регистрационный номер  029 07 305, юридический адрес в Праге 8, Karlín, U Sluncove 666 / 12a, почтовый индекс 180 00, записанная в Торговом Суде, который ведется муниципальным судом в Праге, раздел C, папка 225212 (далее UniSchool).

UniSchool не имеет правового обязательства оглашать сотрудников, занимающихся персональными данными.

Если у вас возникли какие-либо вопросы относительно защиты вашей личной информации,  обращайтесь к нам в любое время. С UniSchool можно связаться по электронной почте по адресу hello@unischool.net или по указанному выше юридическому адресу.

Что подразумевается под персональными данными и какие персональные данные мы обрабатываем?

Персональные данные -— любые сведения, относящиеся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных), которые предоставляются другому юридическому лицу либо лицам. Определяемое физическое лицо - это физическое лицо,которое можно прямо или косвенно идентифицировать, прежде всего, ссылаясь  к определенному идентификатору (имя, номер, сетевой идентификатор) или по одному или более признаку,таких как физические, физиологические, генетические, психические, экономические, культурные или общественная принадлежность этого физического лица.

UniSchool обрабатывает, в частности, информацию, которую вы предоставляете для оплаты и реализации программы, а также некоторую другую информацию приведенную ниже:

 Персональные данные, которые предоставляются Вами

Вы предоставляете нам персональные данные, прежде всего, для бронирования программы на платформе UniSchool. При бронировании программы на платформе  UniSchool мы обрабатывает ваши персональные данные в том объеме, который необходим для реализации бронирования и оформления на программу, а также для заключения договора и реализации договора.

Такие данные включают в себя имя и фамилию, адрес, возраст, адрес электронной почты и номер телефона, а также платежные данные. Эти данные являются так называемыми обязательными данными, без которых было бы невозможно заключить договор и должным образом составить договор между Заказчиком и UniSchool, а также для исполнения условий договора. Поэтому обработка вышеуказанных данных является необходимым условием для выполнения договорных обязательств.

Вы можете также заполнить поле с  дополнительной информацией при бронировании выбранной программы. Данная информация помогает нам улучшить качество оказываемых нами услуг, а также используется в  маркетинговых целях.

Если при коммуникации с нами Вы предоставите какую-либо дополнительную личную информацию , такие данные будут обработаны в необходимом объеме с соблюдением закона и норм политики конфиденциальности.

Если у Вас на платформе UniSchool создан Личный профиль в Кабинете студента, мы можем взять еще больше персональных данных для обработки, чем вы предоставляли нам во время бронирования. Дополнительные данные вы можете нам предоставить в рамках личного профиля и дополнить позже для составления договора.

 Персональные данные, которые мы получаем во время посещения веб-сайта

В целях повышения эффективности, безопасности и качества наших услуг платформа UniSchool, расположенная по адресу www.unischool.net,  может использовать различные технологии для сбора и хранения данных. Данные, которые мы собираем, предназначены для статистических целей, чтобы проанализировать ваши предпочтения и подобрать соответствующий контент. К ним относятся, в частности, IP-адрес, информация о входе на нашу платформу и поведении на ней,а также ваши клики, браузер и операционная система.

Однако следует отметить, что такая информация является анонимной. Основываясь на этих данных невозможно узнать данные о вас, как о конкретной личности.

Мы используем cookies на нашей платформе.

Персональные данные, полученные из других источников.

Персональные данные мы можем получать и из других источников,среди которых могут быть данные полученные от наших деловых партнеров. Эти данные служат прежде всего для маркетинговых и статистических целей.

Обращаем ваше внимание на то что, если один из деловых партнеров пожелает передать нам ваши персональные данные, то вы должны быть заранее об этом информированы. Передача данных не будет осуществлена без заведомого  уведомления.

Данные о третьих лицах, предоставляемые вами

Если при совершении бронирования вы предоставите нам данные о третьих лицах, то мы расцениваем,что третье лицо было об этом вами информировано и предоставило вам свое согласие на использование данных, а также было ознакомлено с правилами политики конфиденциальности.

В каких целях мы обрабатываем персональные данные

UniSchool собирает ваши персональные данные только для необходимых случаем, в необходимом объеме и только для описанных ниже целей:

  • Договор

Первоначальной целью обработки ваших персональных данных является реализация программы на основании заключенного договора.

  • Сервис для клиентов и рекламация

Мы обрабатываем ваши персональные данные с целью удовлетворения ваших вопросов и возможных требований. Без предоставленных вами данных мы не способны решить ваши вопросы или требования.

  • Личный профиль пользователя

Личный профиль на платформе UniSchool дает возможность использовать ряд преимуществ связанных с регистрацией(загрузка всех необходимых документов для реализации программы, заполнение данных, получение всех доступных документов, связанных с бронированием программы, и использование всех других преимуществ, связанных с созданием профиля пользователя).

При создании личного профиля пользователя вы принимаете во внимание,что мы будем обрабатывать персональные данные в рамках профиля пользователя  и ваш профиль пользователя будет обслуживаться нами.

  • Маркетинговые цели

С вашего согласия  ваши персональные данные могут быть использованы для маркетинговых целей связанных с предоставлением маркетинговой информации и торговых предложений.

Отказаться от предоставления информации вы можете в любое время посредством электронной почты на адрес hello@unischool.net

  • улучшение качества предоставляемых услуг

В рамках реализации бронирования, для участия на программе или решения вопросов/требований мы можем попросить вас об оценке качества предоставляемых нами служб в рамках опроса. Такая информация нам поможет улучшить качество предоставляемых услуг и узнать таким образом ваше мнение о данных услугах.

Ваша оценка на наш запрос не является обязательной.

  • законные интересы UniSchool

Некоторые персональные данные обрабатываются с целью защиты наших прав и законных интересов (например, данные полученные автоматически при посещении нашей платформы помогают нам обеспечивать и улучшать защиту страниц интернет-платформы)

  • реализация законных обязательств администратора персональных данных.

Также UniSchool обрабатывает персональные данные с целью реализации обязанностей,которые вытекают из правовых предписаний.

Как говорится в данных принципах Политики конфиденциальности,ваши персональные данные мы обрабатываем прежде всего для возможности заключения договора между нами, на основании которого мы исполняем свои обязательства, и прежде всего обеспечить должную реализацию данных  программ с целью поддержания высокого стандарта качества услуг .

Персональные данные мы используем также для того, чтобы нами предоставляемые услуги отвечали вашим пожеланиям и интересам и чтобы мы могли улучшить качество предоставляемых услуг. К таким целям служат прежде всего файлы cookies и другая автоматически обрабатываемая информация.

Вы можете отказаться от предоставления данных посредством одного из нижеуказанных способов. Тем не менее благодаря обработке персональных данных мы можем предоставить услуги согласно вашим представлениям и ожиданиям.

Иногда личные данные необходимо обрабатывать, чтобы мы могли соответствовать законным обязательствам или защищать наши законные интересы.

Необходимо подытожить, что основой для обработки персональных данных является прежде всего ваше добровольное согласие.

На какой период сохраняются персональные данные?

Ваши персональные данные обрабатываются и хранятся только в течение времени, строго необходимого для указанных целей обработки , прежде всего в целях реализации всех прав и обязанностей, вытекающих из заключенного Договора. В других случаях (когда персональные данные предоставляются по другой причине), период времени обработки и хранения данных основывается на определенной цели, к которой они служат.

Каким образом мы обрабатываем персональные данные?

Ваши персональные данные мы обрабатываем вручную и автоматически, включая алгоритмическую обработки информационными системами, используемыми нашей компанией.

Ваши персональные данные обрабатываются прежде всего сотрудниками нашей компании и, в необходимом объеме, также третьими лицами (нашими партнерами). Под словом партнеры прежде всего подразумеваются школы, которые предоставляют для студентов обучение, компании, которые предоставляют проживание, и туристические компании.

Передача данных третьим лицам

UniSchool следит за тем,чтобы с вашими данными обращались должным образом.

Без вашего предварительного согласия могут быть ваши персональные данные быть предоставлены третьим лицам только тогда, если это необходимо в связи с реализацией договора. В рамках обработки бронирования мы передаем ваши персональные данные банковским институтам и субъектам,обеспечивающим техническую поддержку платформы,которые оставляет за собой право использовать персональные данные с определенной целью для реализации вашего бронирования.

Только нижеуказанные поставщики услуг (партнеры),с которыми мы на протяжении длительного периода сотрудничаем, могут иметь доступ к вашим данным:

České vysoké učení technické v Praze, IČO 684 07 700, с юридическим адресом Praha 6, Dejvice, Jugoslávských partyzánů 1580/3, PSČ 160 00

AKCENT College s.r.o.  IČO:        27259439 с юридическим адресом Praha 4, Bítovská 5, PSČ 1400

AKCENT International House Prague, družstvo IČO:48032778 с юридическим адресом  Bítovská 1245/3, Michle, 140 00 Praha 4

Vysoké učení technické v Brně DIČ CZ00216305 с юридическим адресом  Antonínská 548/1, 601 90 Brno

Vysoká škola chemicko-technologická DIČ: CZ60461373 с юридическим адресом K Verneráku 950, 148 00 Praha 4 - Kunratice

LOUISE H.C. s.r.o. DIČ: CZ24739553 с юридическим адресом Štěpánská  540/7 Praha 2, 12000

Обеспечение сохранности персональных данных

Мы принимаем все необходимые технические и организационные меры по обеспечению сохранности персональных данных и соблюдаем все обязанности,установленные правовыми предписаниями.

Какие правами, связанными с защитой персональных данных, я обладаю?

В связи с обработкой персональных данных у вас есть в соответствии с правовыми нормами ниже указанные права, которые мы уважаем, которыми вы имеете право воспользоваться:

  • исправление и дополнение персональных данных - свои персональные данные Вы можете изменять в рамках личного профиля пользователя. В случае исправления персональных данных или их дополнения, которые нельзя реализовать в профиле пользователя, вы можете связаться с нами по адресу hello@unischool.net
  • доступ к персональным данным - на основании вашего заявления и при выполнение законных условий, вы имеете право на доступ к информации, касающейся ваших персональных данных, которые мы как администраторы обрабатываем.
  • отказ от обработки персональных данных и их удаление  - вы можете отказаться от обработки персональных данных по адресу hello@unischool.net и мы ваши персональные данные удалим.

Данные могут быть полностью ликвидированы и в других случаях в соответствии с параграфом 20 закона 101/2000 Гражданского Кодекса о Защите персональных данных.

Такое право, однако, не может быть понято в абсолютном значении, и необходимо принимать во внимание предположения, изложенные в соответствующем законодательстве. Такой процесс отказа не может касаться информации, которая необходима UniSchool для выполнения юридических обязательств или для защиты своих законных интересов (например, если идет процедура подачи жалобы);

  • право на подачу жалобы - речь идет о случае,когда персональные данные обрабатываем на основании нашего законного интереса. Вы можете против такой обработки с учетом законных условий подать жалобу по адресу hello@unischool.net
  • право на перенос персональных данных - вы, как владелец ваших персональных данных, имеете право на получение всей обработанной вашей персональных данных в полном и структурированном объеме, и вы имеете право полученную информацию передать другому владельцу;

Если вы считаете, что мы обрабатываем ваши личные данные в нарушение действующего законодательства, вы можете в любое время связаться с нами с просьбой о разъяснении или с просьбой устранить несоответствие или с запросом об ограничении обработки персональных данных по адресу hello@unischool.net . Вы также имеете право в любое время обратиться в уполномоченный орган по защите персональных данных.

Когда вступает в силу  данная политика конфиденциальности?

Эта политика конфиденциальности вступает в силу от 26.02.2019г. и будет доступна в любое время на www.unischool.net